United States Back to Real Estate News Homepage to RSS for this country

US Property News

US 加州高铁贱价征地 美国华裔无奈认命放弃抗争

Property Here - Tuesday, August 20, 2013

Share to:

柬埔寨华侨谢福强(Ken Chea),2004年起在加州佛瑞斯诺(Fresno)接手的一家1950年代即存在的老汉堡店Angelo's Drive-In,由于位于将兴建的加州高铁路径,面临加州高速铁路局(California High Speed Rail Authority)以12万元徵收命运。他虽不打算抗争,但在当地地方报做过记者、目前是洛杉矶时报记者的常客马可姆(Diana Marcum)却打抱不平,替他为文,引起广泛瞩目。 

该文指出,当地民众对谢福强如何能以12万元另起炉灶议论纷纷,有人说在佛瑞斯诺要以该价钱另找一间独门独院餐馆根本不可能,起码要准备三倍现金才有可能。政府并只给他90天时间搬迁,要求他在9月15日前搬离该物业。


  1981年移民美国的谢福强,在电话受访时,以无奈口吻表示,「我没有选择,不打算对赔偿金额抗争」,因为「请律师要花不少钱,又要等很久时间才有结果」。同时其物业可能先被政府徵收,再等法院有判决出来。以餐馆维生的他说,经营餐馆就是他的全部,不可能将餐馆先搁在一边打官司,那他要做什么、吃什么呢!


  该餐馆是由他与同样来自柬埔寨的妻子林素娇(Kay Lim )经营,他掌厨妻子负责招待。两个24岁及19岁的儿子彼得及提姆(Tim)虽都上大学,也在餐馆帮忙。该餐馆主要服务老客户及其下一代,室内面积1500平方呎,拥有50个座位。据悉,加州高速铁路局提供的12万元,10万元是建筑物及土地赔偿费用,2万元是生意损失及重迁费用(relocation)。


  谢福强透露,其实能做的早就做了,包括请不同估价员评估该餐馆物业价值,估出来的价值在14万元至16万元间,已提供给政府单位参考,却未获采纳。但他认为2万元生意损失及重迁费用太低了。 「重迁应该是帮你找好另外一个地方,并做好搬进去的装潢」,他说,餐馆随便装潢都不止2万元! 他目前正找寻的其他餐馆地点,至少都要50万元起价。


  被问及何以不与其他受影响商家联合抗争时,谢福强说,大家都忙着为生存奋斗,怎么可能有时间抗争。他提及,有些印度裔开的旅馆获得的赔偿金更是低得让人吃惊。